大衍易吟四十首 其一一

译文

从西伯文王之事可看到诉讼吉祥，从姜太公之事可验证出师的中正。得到人心的军队不用战斗，反省自己诉讼就不会有结果。

注释

讼

诉讼，打官司。《周礼·地官·大司徒》：‘凡万民之不服教而有狱讼者。’

西伯

指周文王。因其为西方诸侯之长，故称西伯。

师

军队。《诗经·秦风·无衣》：‘王于兴师，修我戈矛。’

太公

即姜太公，姜子牙，辅佐周武王伐纣的重要人物。

得人

得到人心，得人心者得天下是一种传统的政治理念。

反己

反省自己。《孟子·公孙丑上》：‘仁者如射，射者正己而后发，发而不中，不怨胜己者，反求诸己而已矣。’

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故，‘西伯’和‘太公’都是历史人物，西伯即周文王，太公为姜太公，通过他们的事例来阐述观点。从情感表达来看，较为含蓄地传达出一种对得人心者的尊崇以及对自我反省的重视。在意境营造上，通过历史典故构建出一种深邃的历史感和睿智的氛围。主题思想围绕着得人心、自我反省、借鉴历史等展开，借古人之事说当下之理，让读者在简短的诗句中感受到古人的智慧以及为人处世的道理。

速览

《大衍易吟四十首 其一一》是宋代诗人方回的作品，主题为用典故、借古喻今、论事理、崇敬贤能。讼吉观西伯，师中验太公。 得人师不战，反己讼无终。