大衍易吟四十首 其四

译文

凶恶的人把吉利当作凶恶，善良的人把凶恶当作吉利。就像车子拉着车轮能够有自信，占卜时不要强求通达的结果。

注释

大衍

《易经》中的一种演算方法，出自《易·系辞上》。

曳(yè)轮

拉着车轮，这里可能有按自己的节奏前行的寓意，曳，拉，牵引。

揲(shé)策

数蓍草的茎，古代一种占卜方式，揲，数。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比的手法，前两句‘凶人凶其吉，吉人吉其凶’将凶人和吉人对吉凶的不同态度进行鲜明对比，突出两者之间本质的差异，给人以强烈的冲击感。在情感表达上，传达出一种对不同人秉持不同价值观的感慨，可能也蕴含着对吉人的赞赏和对凶人的批判。在意境营造上，较为简洁质朴，通过对两种人对待吉凶态度的描写，构建出一种具有哲理思考的氛围。主题思想围绕着对人性与吉凶观念的思考，体现出一种豁达对待命运的态度，告诫人们应像吉人一样看待事物，同时也表达出对占卜结果不必强求的洒脱。

速览

《大衍易吟四十首 其四》是宋代诗人方回的作品，主题为哲理诗、对比、人性思考、豁达。凶人凶其吉，吉人吉其凶。 曳轮能自信，揲策勿求通。