梦作

译文

已经在这里过了几年了，忧愁使得两鬓如雪般渐渐变白。已经领悟到身体是虚幻的，但还能够在梦中作诗。人的身体谁能不朽呢？但是心中的一种信念还没有完全衰退。用尽了一生的力量，这只有我的影子自己知道。

注释

垂垂

渐渐。形容物体下垂的样子，这里形容两鬓的白发渐渐增多。

幻

虚幻，不真实。

百骸

指人的各种骨骼或身体。骸（hái）。

衰

衰退，衰弱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如‘几年于此矣，愁鬓雪垂垂’直接写出了诗人对时光流逝的感慨以及忧愁的状态。在情感表达方面，全诗弥漫着一种忧愁、沧桑之感，还有对自身信念执着的一种复杂情绪。在意境营造上，‘愁鬓雪垂垂’勾勒出一个两鬓斑白、满怀愁绪的老者形象，给人以孤寂、落寞的感觉。主题思想上，诗人在感慨人生易老、身体终将腐朽的同时，又强调心中一念未衰，可能暗示着诗人对自己的理想、信念或者精神追求的坚守。诗中既有对生命无常的叹息，也有对内心执着的坚守，两者相互交织，形成了独特的诗歌韵味。

速览

《梦作》是宋代诗人方回的作品，主题为感时伤事、抒情、沧桑感、孤寂。几年于此矣，愁鬓雪垂垂。 已悟身为幻，犹能梦作诗。 百骸谁不朽，一念未全衰。 用尽平生力，唯吾影自知。