三吊吟四首 其二

译文

危险有着不可测度之处，才能也有不可倚仗的地方。擅长游泳而亲近波涛的人，撑船的船工却死在了水里。歙县以南大约百里的地方，有一处险滩水流多么湍急。昨天还来向我求取书信，在我庭院下下跪辞行。明天就沉没在小船之中，肌肤头发饱餐着粥和鲔鱼（这里指被鱼所食）。寄话给那些得志之人，侥幸得来的未必就是好事。

注释

泅

游泳，qiú

狎

亲近，xiá

歙

地名，shè

驶

形容水流湍急

饫

饱食，yù

饘

稠粥，zhān

鲔

鲟鱼、鳇鱼之类，wěi

徼幸

由于偶然的原因而得到成功或免去灾害，jiǎo xìng

赏析

这首诗通过讲述一个擅长泅水的篙工最终却死于水的事例，揭示了一种深刻的哲理。从写作手法来看，先以议论开篇，‘险有不可测，能有不可恃’直接点明主旨，提出危险难以预测、才能不可过度依赖的观点，然后讲述具体事例，这种先总述后分述的手法，使得观点阐释得更加清晰。在情感表达上，有一种对生命无常的叹惋，也有对得志者的告诫。在意境营造方面，通过描写歙南险滩的湍急水流，以及篙工昨日求书、今日丧生的情节，营造出一种命运难测的氛围。主题思想在于告诫人们不能过度依赖自身能力或者心存侥幸，危险随时可能降临。

速览

《三吊吟四首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为哲理诗、叙事、叹惋、劝诫。险有不可测，能有不可恃。 善泅狎波涛，篙工死于水。 歙南百里许，有滩一何驶。 昨日索我书，辞我庭下跪。 明日沦小舟，肤…