次韵汪以南闲居漫吟十首 其七

译文

占卜运用九和六（的爻数），最初的爻象改变乾坤（的卦象）。应当隐退并且谨慎的时候，回复本命回归根源。浑天仪日夜运转，中间的星宿（在）早晚（有所）不同。北极星庄重不动，天帝居住之处华盖（般）尊贵。对于人来说这（北极星的特性）就是人心（应有的状态），君子严谨地操持（这种品德）并保存。怎肯被外界事物扰乱，（使自己）被骚扰而动摇精神灵魂。皇帝的恩泽使干旱得到复苏，及时雨倾盆而下。怎敢不贡献微小的力量，（像）风雷先后奔驰（那样积极效力）。

注释

九六

《易经》中的爻题，阳爻为九，阴爻为六。

爻

yáo，组成八卦中每一卦的长短横道。

厥

jué，其，他的。

浑天

古代的一种天体学说，认为天地的关系就像鸡蛋中蛋白和蛋黄的关系一样，天的形体浑圆如弹丸。

中星

二十八宿分布四方，按一定轨道运转，依次每月行至中天南方的星叫中星。

北辰

北极星。

汩

gǔ，扰乱。

旱暵

hàn hàn，干旱。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。以占易、浑天等概念起兴，引出对君子品德操守的论述，如‘于人是为心，君子严操存’，通过对自然现象的描述类比到人的品德修养，过渡自然。在情感表达方面，表达了诗人对君子坚守操行的推崇，如‘肯受外物汩，澡扰摇精魂’体现出对不为外物所扰的品质的赞赏之情；同时也表达了诗人愿为皇恩效力的忠诚之心，‘敢不效微力，先后风雷奔’一句将自己积极奉献的态度表达得很强烈。在意境营造上，诗中描绘了浑天仪运转、星辰变化等宏大的天象，营造出一种浩瀚、神秘的氛围，如‘浑天日夜转，中星异旦昏。北辰俨不动，帝居华盖尊’几句，让读者感受到宇宙的深邃和秩序。主题思想围绕君子品德修养与对皇恩的忠诚回报展开，展现出诗人的儒家价值观。

速览

《次韵汪以南闲居漫吟十首 其七》是宋代诗人方回的作品，主题为哲理诗、比兴、君子品德、忠诚。占易用九六，初爻变乾坤。 时当退且慎，复命归厥根。 浑天日夜转，中星异旦昏。 北辰俨不动，帝居华盖尊。 于人是为心，君…