赠孙元京近以诗见示二首 其一

译文

道义怎么会让人陷入困窘呢？我们两个秃顶的老头儿相逢了。你有着高尚的情怀，真挚诚恳，我才学浅薄，心中惭愧。我们像杜甫在同谷时对着山中积雪吟诗，又像柳宗元在愚溪畔感叹应季的虫鸣。这样的人（指杜甫、柳宗元）怎么能再出现呢？还好还能见到他们遗留的风格。

注释

悃悃

诚恳的样子，悃(kǔn)悃

薄艺

微小的技能，常为自谦之词

同谷

地名，是杜甫曾居住的地方，今甘肃成县

愚溪

柳宗元曾居住之处，在今湖南永州

余风

遗留下来的风尚、风格

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故。诗中的‘同谷吟山雪’化用杜甫在同谷的经历，‘愚溪感候虫’化用柳宗元在愚溪的故事，通过这两个典故的运用，丰富了诗歌的内涵，增添了文化底蕴。在情感表达方面，诗人表达了对友人孙元京的敬重之情，从‘高怀真悃悃’可见友人情怀高尚诚挚，诗人充满钦佩。同时，诗中也有一种对古人高风亮节的追慕之感，像对杜甫、柳宗元风格的向往。在意境营造上，通过描绘‘吟山雪’‘感候虫’等画面，营造出一种幽远、寂寥且充满文人感怀的意境。主题思想围绕着对友人的情谊、对自身才学的自谦以及对古人精神的缅怀展开。

速览

《赠孙元京近以诗见示二首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为赠友诗、用典、感怀、自谦。道岂与身穷，相逢两秃翁。 高怀真悃悃，薄艺愧空空。 同谷吟山雪，愚溪感候虫。 斯人何可作，尚获见余风。