次韵汪庭芝投赠

译文

自古以来就听闻鱼龙般神奇的家族流派，您是南宋时朝廷重臣的七世孙。在幸与不幸之间暂且隐居，玄之又玄之处大道常被尊崇。珍惜闲暇多读真正的书籍传记，入静之时思念旧时的家门。送别亡者抚恤孤儿仍有留意，也要防备公众议论恐怕落个无恩的名声。

注释

枢臣

宰辅重臣。

隠

同‘隐’，隐居，避世。拼音：yǐn

玄之玄

玄之又玄，形容非常玄妙。

真书传

真正的书籍传记。

恤孤

救济孤儿。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，通过提及‘鱼龙仙派’和‘南渡枢臣七世孙’，交代了人物的家族背景，为人物形象的塑造奠定了基础。颔联‘幸不幸间’‘玄之玄处’对仗工整，富有哲理意味，在对比与神秘的表述中体现出一种对人生境遇和道的思考。颈联‘惜闲’与‘入静’相对，通过描写人物的日常行为，表现出一种宁静、闲适且不忘本的生活态度。尾联则从社会道德方面入手，写出人物在送往恤孤之事上的谨慎态度，使人物形象更加立体、丰满。在情感表达上，整首诗既有对人物家族的敬重，又有对人物处世态度的认可与思考。在意境上，营造出一种古朴、宁静又带有思考性的氛围。主题思想围绕对人物身世、生活态度以及社会道德意识等多方面的阐述。

速览

《次韵汪庭芝投赠》是宋代诗人方回的作品，主题为用典故、写人物、表敬意、哲理思。鱼龙仙派古来闻，南渡枢臣七世孙。 幸不幸间身且隠，玄之玄处道常尊。 惜闲剩读真书传，入静时思旧户门。 送往恤孤尚留意，…