无物

译文

屋内没有其他东西，在这荒僻的山中居住。小儿有点像我，老马最是疼爱他。很久都没有酒喝了，书架上徒然堆满了书。我这愚笨的身躯还没有死去，晚年的操守将会怎样呢。

注释

差

略微，比较（chā）

怜

疼爱

渠

他，这里指小儿

绝

断绝，没有（jué）

顽躯

愚笨、粗陋的身躯，这里是诗人自谦的说法

赏析

从文学手法上看，首联直接描绘居住环境，‘一屋无他物，荒山此僻居’以白描手法勾勒出居所的简陋与偏僻，奠定了全诗清苦的基调。颔联‘小儿差类我，老马最怜渠’，通过小儿与‘我’的相似、老马对小儿的怜爱，增添了生活气息与情感的层次，这种描写细腻而生动。情感表达方面，诗中既有对生活清苦的无奈，如‘久绝樽中酒，空堆架上书’，没有酒喝、只有空堆着的书，暗示了生活的困窘；又透露出对自身晚节的担忧，‘顽躯犹不死，晚节竟何如’，在贫困的生活状态下，诗人不禁思考自己到了晚年还能否坚守操守。在意境营造上，整体营造出一种孤寂、清苦的意境，荒山僻居、无物的屋子、久绝的酒等意象共同构建了这种氛围。主题思想围绕着诗人在贫困生活中的自我审视与对晚节的忧虑展开。

速览

《无物》是宋代诗人方回的作品，主题为清苦、孤寂、白描、生活写照。一屋无他物，荒山此僻居。 小儿差类我，老马最怜渠。 久绝樽中酒，空堆架上书。 顽躯犹不死，晚节竟何如。