拟咏贫士七首 其五

译文

光明正大的孔融孔北海，从不担忧酒杯空无美酒。可是一旦因言语招祸，连曹操也不能容忍他。他行为刚正而言辞不够谦逊，难以保全自身的睿智贤明。虞翻被流放到南方的交州，管宁终老于辽东。事情到了这样的地步，哪里是愿意像孤蓬般漂泊呢。所以像焦先这样的人，惭愧自己只能处在狭小如蜗牛壳般的庐舍之中。

注释

堂堂

形容光明正大、仪表出众。

孔北海

指孔融，曾任北海相，为人刚正不阿。

老瞒

指曹操，曹操小字阿瞒。

危行

行为正直。危，端正。

虞翻

三国时期吴国学者，因直言触怒孙权而被流放。

管宁

三国时期隐士，为避战乱远居辽东。

焦先

东汉末隐士，生活简陋，居蜗牛庐。

蜗庐

狭小如蜗牛壳的房屋。

赏析

这首诗在文学手法上运用了典故，如‘孔北海’‘虞翻’‘管宁’‘焦先’等历史人物的事例，丰富了诗歌的内涵，借古人事迹来表达对贫士境遇的感慨。从情感表达来看，诗人对这些贫士的遭遇充满同情，通过描述他们因不同原因陷入困境，如孔融因言语不逊被不容，反映出一种对社会不公和命运无常的无奈之感。在意境营造上，‘飘孤蓬’‘蜗庐’等形象地描绘出贫士孤苦无依、困窘的生活状态。主题思想围绕着贫士的境遇展开，探讨他们在社会压力下的生存状态，既有对他们高尚人格的敬重，又有对他们不幸遭遇的叹惋。诗的整体格调较为深沉，字里行间流露出对这些贫士的惺惺相惜之情。

速览

《拟咏贫士七首 其五》是宋代诗人方回的作品，主题为咏史、同情、借古讽今、困窘。堂堂孔北海，不忧樽酒空。 一旦坐口语，老瞒不见容。 危行言未逊，难保明哲躬。 虞翻落日南，管宁老辽东。 事至于此极，岂…