谢张师道广文见过二首 其二

译文

豪迈的气概横贯广阔的天空，高雅的清谈绝非凡俗之辈可比。您骑着嘶鸣的马屈尊前来探望，递送名帖也不草率轻慢。怎敢说官职没有冷遇呢，只是您的学问更加优秀罢了。荣耀的仕途不需要急于求成，恐怕会与旧日的朋友疏远了。

注释

骢

青白色相杂的马。cōng

枉顾

敬辞，称对方来访自己。枉，屈尊；顾，看望。

漫刺

古人投名片（名刺）求见时，因怕打扰主人，自己把名片漫然不经地投入，是一种谦词。

荣途

荣耀的仕途。

交游

朋友。

赏析

从文学手法上看，首联‘爽气横空阔，清谈绝辈流’通过描写人物的‘爽气’和‘清谈’，从大处着笔，勾勒出张师道不凡的气度与高雅的谈吐，先声夺人。颔联‘嘶骢能枉顾，漫刺肯轻投’则从对方前来拜访这一细节入手，‘嘶骢’点明其骑马而来，‘枉顾’‘轻投’用词巧妙，表现出对方的诚意与谦逊。情感表达方面，诗中既有对张师道来访的感激之情，又有对其学问的钦佩。在意境上，首联营造出一种开阔、高雅的氛围。主题思想围绕着友人来访展开，体现出对友人的敬重、对友情的珍视，同时也表达了对仕途的一种看法，认为不应为追求仕途的迅速成功而忽略了旧友。

速览

《谢张师道广文见过二首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为访友、感怀、敬佩、高雅。爽气横空阔，清谈绝辈流。 嘶骢能枉顾，漫刺肯轻投。 敢谓官无冷，其如学更优。 荣途未须捷，恐隔旧交游。