次韵仁近九日予病不出

译文

世态炎凉变化迅速令人叹息如水流般匆匆，长久客居他乡又逢这年景不像秋天。站在高处应该也没什么值得看的，烦闷之中只能独自挠头。集市上的酒太劣质难以喝得大醉，晴日的景色虽然很好但终究懒得出游。戏马台和龙山的盛景都已经灰飞烟灭，年轻人哪里能领悟到人生的虚浮呢。

注释

炎凉

冷热，比喻对待地位不同的人或者亲热攀附，或者冷淡疏远。

飘忽

轻快移动的样子，此处形容世事变化迅速。

著眼

犹“着眼”，考虑，观察。zhuó yǎn。

市酤

市上出售的酒。酤，gū。

戏马

戏马台，项羽所筑，在今江苏铜山县南，为项羽检阅士兵戏马之处，此处为典故。

龙山

龙山在今湖北江陵县西北，晋孟嘉曾在此处登高落帽，为重阳登高的典故出处。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻，将炎凉的世事变化比作流水，生动地写出了世态变化之快，给人以强烈的直观感受。颔联中‘高处未应堪著眼’一句，通过对‘高处’这一意象的描写，从侧面反映出诗人内心的落寞与对周遭事物的失望。‘闷中惟可独搔头’则以细节描写，将诗人独自烦闷的状态刻画得细致入微。颈联采用对比手法，‘市酤太恶’与‘晴色良佳’一贬一褒，‘难沾醉’与‘竟倦游’一因一果，写出诗人既无好酒可饮，又无兴致出游的状态。尾联引用戏马台和龙山的典故，增加了诗歌的文化底蕴，同时表达出诗人对人生虚无的感慨，深化了主题。情感表达上，整首诗充满了诗人客居他乡的烦闷、对世态炎凉的感慨以及对人生虚幻的体悟。在意境营造上，全诗笼罩着一种萧索、落寞、寂寥的氛围，如‘炎凉飘忽’‘岁不秋’‘闷中’‘独搔头’‘戏马龙山总灰灭’等词句，都很好地营造出这种意境。主题思想上，主要传达出诗人在特定环境下对人生、世事的深沉思考。

速览

《次韵仁近九日予病不出》是宋代诗人方回的作品，主题为感时伤世、客居思乡、萧索意境、用典。炎凉飘忽叹如流，久客仍逢岁不秋。 高处未应堪著眼，闷中惟可独搔头。 市酤太恶难沾醉，晴色良佳竟倦游。 戏马龙山总灰灭，…