过临平镇

译文

早晨听到楼船上传来铠甲碰撞声和钲声，知道这是哪个军营的将士在行军。一百五十年来兴盛衰败之事，都有韩家军曾在临平作战的身影。

注释

钲

古代行军时用的打击乐器，念zhēng

将校

将领和军官

兴废

兴盛和衰败。

韩家

这里指韩世忠的军队，韩世忠为南宋名将。

赏析

从文学手法上看，首句通过‘楼船载甲晓闻钲’，从听觉角度入手，描绘出清晨楼船上的甲胄声和钲声，生动地营造出一种行军的紧张氛围，给读者以很强的画面感。‘知是何营将校行’则带有一种猜测、探寻的意味，进一步勾起读者的好奇心。在情感表达方面，这首诗蕴含着对往昔的追忆之情，从‘百五十年兴废事’可以看出，诗人在回顾历史长河中的兴衰，有着浓厚的历史沧桑感。而‘韩家军马战临平’则点明主题，表现出对韩家军的崇敬与缅怀，将历史与情感相融合。在意境营造上，既有清晨行军的动态画面，又有跨越百五十年的历史纵深感，二者交织在一起，构建出一种雄浑而又略带沧桑的意境。主题思想上主要是通过对韩家军在临平作战的回忆，感叹岁月兴废，表达对英雄军队的敬重。

速览

《过临平镇》是宋代诗人方回的作品，主题为怀古、叙事、崇敬、沧桑感。楼船载甲晓闻钲，知是何营将校行。 百五十年兴废事，韩家军马战临平。