为魏塘王居士留三日二首 其二

译文

魏塘这个地方酒价低廉蟹螯肥美，与老友的长久约定怎忍心一再违背。招呼歌妓拜访僧人都不必要，大醉三个昼夜才可以说归去。

注释

螯

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚，形状像钳子。áo

久要

旧约、旧交。yāo，通‘邀’，这里表示邀约已久的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘魏塘酒贱蟹螯肥’直述魏塘当地酒美蟹肥的特点，是一种白描手法，简单几笔勾勒出当地吸引人之处。情感表达上，体现出诗人对与王居士相聚的珍视，‘久要人情忍重违’表明不愿违背与老友的约定，这种情感质朴而真诚。在意境营造方面，诗中描绘出一种轻松惬意、充满生活气息的氛围，酒、蟹、友人相聚等元素组合在一起，勾勒出一幅充满乐趣的生活画面。主题思想围绕着友情和对当下美好相聚时光的留恋展开，诗人在魏塘与王居士相聚，陶醉于当地的物产和与友人相处的快乐之中，不舍得离开。

速览

《为魏塘王居士留三日二首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为友情、生活气、白描、质朴情。魏塘酒贱蟹螯肥，久要人情忍重违。 呼妓访僧俱不必，醉三昼夜可言归。