追次仇仁近韵谩成三首 其三

译文

风云随着时势而变化，低微贫贱之人忽然成为公卿、三公之类的高官。内心充实的话，无论穷困还是显达都能泰然处之，过多的欲求反而会使智者变得愚蠢。谈论的锋芒如同毛遂压制公孙衍、淳于髡压制邹衍那样犀利，笔锋横扫就像战胜孙武、吴起的军事谋略一般。当今的贤才就应当如此，而我将要回归故里垂钓雪中的鲈鱼（暗指归隐）。

注释

公孤

三公与三孤的并称。三公，古代中央三种最高官衔的合称；三孤，少师、少傅、少保的合称。

椎

敲打，这里可理解为压制。zhuī

衍奭

公孙衍、淳于髡、邹衍，都是战国时期著名的辩士，这里代指有辩才的人。

孙吴

孙武和吴起，春秋战国时期著名的军事家，这里代指军事谋略。

钓雪鲈

‘鲈鱼堪脍’是表达思乡之情和归隐之志的典故，钓雪鲈是化用此典表示归隐。

赏析

从文学手法上看，首联运用对比手法，‘微贱’与‘公孤’形成鲜明对比，写出了命运随着风云变幻的巨大反差。颔联则是议论，阐述了一种安贫乐道、不为外物所扰的哲理，认为内心的富足才是根本，过多追求反而会迷失。颈联采用比喻的手法，将‘谈锋’比作能压制对手的利器，把‘笔阵’比作能战胜兵家的力量，生动地表现出人物的才华横溢。尾联‘吾归钓雪鲈’化用典故，表达了归隐之意，含蓄而富有韵味。情感表达上，诗中既有对时彦才华的赞赏，又透露出诗人自身淡泊名利、想要归隐的情感。在意境营造方面，诗中既有风云变幻这种宏大的意象，又有钓雪鲈这种宁静、闲适的意象，二者形成一种张力。主题思想上，探讨了人生的境遇、才华与追求，同时表达了归隐的志趣。

速览

《追次仇仁近韵谩成三首 其三》是宋代诗人方回的作品，主题为议论、归隐、对比、用典。风云乘变化，微贱忽公孤。 内足穷过达，多求智返愚。 谈锋椎衍奭，笔阵扫孙吴。 时彦当如此，吾归钓雪鲈。