次韵景安提学谩成三首 其二

译文

世俗之事哪怕再细小也不留恋，所作的诗格调不凡气质清正。起初只是听到传闻心中就已佩服，每当展开来赏玩眼睛更加明亮。谈笑间足以让千军瓦解，扭转乾坤真能使九鼎变轻（极言能力出众）。怎能在夜里对着灯影一同吟诗，一起听着急雪敲打窗户的声音。

注释

豪厘

一毫一厘，形容极少的数量。‘豪’通‘毫’。

峥嵘

不平凡，不寻常。

斡（wò）

转，旋。

檠（qíng）

灯架，这里代指灯。

赏析

在文学手法上，首联直接描写友人写诗不被俗事羁绊，且诗律不凡，‘豪厘俗事不留情’直接表明其超脱世俗的态度，‘诗律峥嵘骨骼清’运用通感的手法，将抽象的诗律具象化，以‘骨骼清’形容诗的格调清正。颔联从听闻与赏玩两个角度，侧面烘托友人诗作的优秀，先闻就心服，再赏玩则更觉精彩。颈联运用夸张的手法，‘笑谈足使千军扫，移斡真能九鼎轻’极言友人谈笑间有扭转乾坤、指挥千军万马的非凡气势，通过夸大其能力来突出友人的才情与气度。尾联通过想象之景，‘焉得夜檠对吟影，同听急雪打窗声’表达了对与友人一同吟诗的渴望，从侧面反映出对友人的欣赏，意境清幽，以雪夜对吟营造出一种高雅的氛围，也流露出诗人对友人的深厚情谊。主题思想上，主要表达了诗人对友人的钦佩、欣赏以及渴望与之相聚吟诗的情感。

速览

《次韵景安提学谩成三首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为钦佩之情、诗友交往、高雅意境、侧面烘托。豪厘俗事不留情，诗律峥嵘骨骼清。 初仅传闻心已服，每当展玩眼尤明。 笑谈足使千军扫，移斡真能九鼎轻。 焉得夜檠对吟影，…