早风未顺喜晴

译文

几颗星星仍然独自明亮地挂在寒冷的天空，海面上弥漫的雾气布满天空，早晨的太阳红彤彤的。积雪已经消融到没不过小腿了，道路不再被雪阻挡，迎面吹来的风也只是暂时的。思乡之情和作客的愁思跟随着高飞的大雁远去，春天的景色和晴朗的阳光在喜鹊的叫声中展现。面对美酒对着鲜花自己身体还很健康，谁说我是一个衰弱的老人呢。

注释

耿

明亮。[gěng]

弥

满，遍。[mí]

胫

小腿。[jìng]

矍铄

形容老年人很有精神的样子。[jué shuò]

赏析

从文学手法上看，首联通过描写寒空中的数星和弥天的海气、晓日，一静一动、一冷一暖，形成鲜明对比，描绘出清晨的独特景象。颔联中‘没胫’‘打头’用词生动形象，‘已无’‘不过’加强了语气，展现出雪渐消、风暂起的状况。颈联情景交融，‘乡情客思’与‘鸿飞’‘鹊语’中的‘春色晴光’相融合，把抽象的思乡之情与具体的景物联系起来，以景衬情。尾联直抒胸臆，诗人对着酒和花，表达自己身体健在，并不服老的情感。在意境营造上，诗中既有清晨寒冷又带些孤寂的意境，又有雪后初晴、充满生机的画面。主题思想围绕着诗人对自身状况的自信以及在客居他乡时的思乡情感展开，整体情感表达细腻而丰富，既有思乡的愁绪，又有乐观不服老的精神。

速览

《早风未顺喜晴》是宋代诗人方回的作品，主题为思乡情、写景诗、乐观态、晨景图。数星犹自耿寒空，海气弥天晓日红。 没胫已无当路雪，打头不过暂时风。 乡情客思鸿飞外，春色晴光鹊语中。 临酒对花犹健在，…