婺源道中

译文

不要惊讶在婺源的盘山路上旅程遥远，这里的风俗真的淳朴值得嘉许。远行的客人刚到门前下马，主人家的店里就已经煮好了茶。众多的泉水汹涌喷出常常让人怀疑是在下雨，万千树木阴森森的看不到花朵。拄着拐杖靠在青色的山崖上回忆着什么事呢，在那白云深处是朱熹的家。

注释

赊

遥远，这里读shē。

淳

淳朴。

烹

煮，烹饪。

晦翁

指朱熹，朱熹字元晦，号晦庵，世称朱文公，晦翁是对他的尊称。

赏析

这首诗在意境上，描绘出婺源独特的地域风貌。前两联勾勒出一幅民风淳朴的画面，通过‘行客门前方下马，主人店里已烹茶’这一细节描写，生动地展现出当地民众的热情好客，给人一种质朴、和谐的感觉。后两联则营造出一种清幽、深邃的自然意境，‘百泉怒喷常疑雨，万木阴森不见花’，写出了泉水喷涌、树林茂密的景象，与前两联的人文意境相互映衬。

在写作手法上，首联采用欲扬先抑的手法，先说‘盘山莫讶去程赊’，看似抱怨路途遥远，随后引出此地风俗淳美。颔联以细致的白描手法，描绘出主客之间的互动，生动而简洁。颈联运用夸张的手法形容泉水喷涌的状态。

情感表达方面，诗人对婺源当地的风俗和自然景色充满喜爱与欣赏之情，同时在尾联中，借对朱熹家所在之处的遥想，表达出一种对先哲的崇敬与追思之情。主题思想上，既展现了婺源的风土人情，也蕴含着对传统文化和先哲的敬重。

速览

《婺源道中》是宋代诗人方回的作品，主题为写风俗、表喜爱、赞淳朴、绘景色。盘山莫讶去程赊，风俗真淳尚可嘉。 行客门前方下马，主人店里已烹茶。 百泉怒喷常疑雨，万木阴森不见花。 倚杖苍崖忆何事，…