为吴太初题初邻斋二首 其二

译文

三两间茅草屋，一条小路通向幽深处，大略知道住处却不了解其内心。原来有一种东西在天地之前就存在，难以在您家屋子旁边寻找到。

注释

茅庐

用茅草盖的屋子

径

小路

元来

原来，同‘原来’。‘元’，yuán

畔

旁边

赏析

从文学手法来看，首句‘三两茅庐一径深’描绘出一幅幽静的画面，通过简单的景物描写勾勒出一种静谧的氛围，使用了白描手法，简单几笔就把居住环境呈现出来。‘略知住处未知心’则在叙事的基础上增添了一种神秘的感觉，从对居住环境的描写转至对人的内心的探究，有一定的递进感。情感表达上，全诗透着一种探寻的意味，既有对居住者内心的好奇，又有一种对某种超自然事物的敬畏之情。在意境营造方面，前两句构建了一个清幽的居住环境，后两句则把这种意境升华到一种空灵、玄奥的境界，让人的思绪从眼前的茅庐小径飘向天地之前的神秘之物。主题思想围绕着对未知的探寻展开，既有对人心的好奇，也有对天地起源之物的思考。

速览

《为吴太初题初邻斋二首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、探寻、幽深感、哲理。三两茅庐一径深，略知住处未知心。 元来有物先天地，难向君家屋畔寻。