赠刊工程礼

译文

雕刻金器和石器如同雕琢美玉，这种技艺深入到诗家的绝妙境界。刻画的功夫最初也是很辛苦的，最终却能做到锋芒棱角毫无痕迹。

注释

镂

雕刻，lòu。出自《劝学》‘锲而不舍，金石可镂’

镌

凿，雕刻，juān。如‘镌刻’

瑶琨

美玉，yáo kūn。常被用于形容美好的事物

芒角

锋芒棱角，máng jiǎo。这里表示雕琢的痕迹

赏析

从文学手法上看，首句‘镂金镌石切瑶琨’运用了比喻的手法，将刊工程礼的技艺比作镂金镌石、雕琢美玉，形象地表现出其技艺的高超和精湛。‘深入诗家不二门’则把这种技艺提升到诗家的一种境界高度，给人以艺术高雅之感。情感表达方面，诗中透露出对刊工程礼技艺的钦佩之情。在意境营造上，通过对刊工程工艺的描写，构建出一种精雕细琢、追求完美的艺术氛围。主题思想围绕着对刊工程礼技艺的赞美展开，既展现了技艺的难度，又强调了最终呈现出的完美效果。

速览

《赠刊工程礼》是宋代诗人方回的作品，主题为赞技艺、写工艺、比喻、钦佩。镂金镌石切瑶琨，深入诗家不二门。 刻画工夫初亦苦，终然芒角了无痕。