再赠砚工杨全长句
谁凿山中龙尾石,遍与人间供翰墨。
蛟螭妬嫉互盘踞,鬼神守护勤呵叱。
苟非其人不轻出,似觉天公深爱惜。
磨砚轻写俗文章,岂不青蝇污白璧。
砚工具眼如玉工,千岩夜见月贯虹。
悬崖深渊致巨璞,毡包席裹箱奁中。
深藏不敢亵天赐,胁取岂无王与公。
脱使捐金动至百,卒未肯售宁固穷。
客行何来身突兀,作字不媚诗有骨。
此翁谓是谪仙人,开匣再拜献此物。
乃知杨翁亦奇崛,气高肯为势力屈。
剑与烈士得所归,天下之宝不可忽。
蛟螭妬嫉互盘踞,鬼神守护勤呵叱。
苟非其人不轻出,似觉天公深爱惜。
磨砚轻写俗文章,岂不青蝇污白璧。
砚工具眼如玉工,千岩夜见月贯虹。
悬崖深渊致巨璞,毡包席裹箱奁中。
深藏不敢亵天赐,胁取岂无王与公。
脱使捐金动至百,卒未肯售宁固穷。
客行何来身突兀,作字不媚诗有骨。
此翁谓是谪仙人,开匣再拜献此物。
乃知杨翁亦奇崛,气高肯为势力屈。
剑与烈士得所归,天下之宝不可忽。
译文
是谁开凿出山中的龙尾石,广泛供给人间用于书写。蛟龙螭龙嫉妒相互盘踞(此处形容石纹如龙盘踞,是好物),鬼神也勤加守护呵斥。如果不是合适的人,它不会轻易出现,似乎觉得上天十分爱惜。用它磨墨轻易写些俗套文章,岂不是像苍蝇弄脏了洁白的玉璧。砚工有识别好坏的眼光就像玉工一样,千岩间夜晚能看到月光如长虹贯穿。到悬崖深渊获取巨大的璞石,用毡包席裹放在箱盒之中。深深珍藏不敢亵渎天赐之物,威逼夺取的怎会没有王公贵族。就算有人出到上百金,最终也不肯售卖宁可安守贫穷。客人行来不知从何而来,身态不凡,写字不谄媚写诗有风骨。这位老人被称作是谪仙人,打开匣子再次拜谢献上此物。于是知道杨翁也很奇特不凡,意气高昂怎肯被势力屈服。宝剑配给烈士才算是有了归宿,天下的宝物不可轻视。
注释
- 蛟螭
- 蛟龙与螭龙。蛟,jiāo,古代传说中能发洪水的一种龙;螭,chī,古代传说中一种没有角的龙。
- 妬嫉
- 同‘妒忌’,因别人比自己好而怨恨。妬,dù,古同‘妒’。
- 呵叱
- 大声斥责。呵,hē;叱,chì。
- 巨璞
- 巨大的璞石。璞,pú,蕴藏有玉的石头,也指未雕琢的玉。
- 亵
- 轻慢,不庄重地对待。xiè。
- 奇崛
- 奇特突出。崛,jué。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了多种描写手法。首句以设问开篇,‘谁凿山中龙尾石,遍与人间供翰墨’,引出龙尾石的话题,引起读者兴趣。诗中‘蛟螭妬嫉互盘踞,鬼神守护勤呵叱’运用拟人手法,将蛟螭和鬼神拟人化,生动地表现出龙尾石的珍贵不凡。在情感表达方面,诗人对砚工杨全长的坚守和龙尾石的珍视表达了敬佩和赞美之情。通过描述砚工不轻易售卖龙尾石,‘脱使捐金动至百,卒未肯售宁固穷’,即使面对重金也不为所动,表达对他高尚品格的敬重。在意境营造上,诗中描绘了获取龙尾石的艰难,如‘悬崖深渊致巨璞,毡包席裹箱奁中’,营造出一种神秘而珍贵的氛围。主题思想上,借对砚工和龙尾石的描写,传达出对美好事物的珍视以及对坚守品德之人的敬重。
速览
《再赠砚工杨全长句》是宋代诗人方回的作品,主题为状物、赞人、珍视、高洁。谁凿山中龙尾石,遍与人间供翰墨。 蛟螭妬嫉互盘踞,鬼神守护勤呵叱。 苟非其人不轻出,似觉天公深爱惜。 磨砚轻写俗文章,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品