悲歌五首 其四

译文

忧愁、欢喜、惊讶、错愕交织在纷纷扰扰的梦境之中，清清楚楚地分辨黑白又有谁能做到呢？白天和黑夜星辰常常交替转换，春天和秋天草木交替散发芬芳。周文王姬昌、秦始皇嬴政如今还有谁忌讳提及呢？吕洞宾、钟离权最近也没有听闻了。气息断绝、势力穷尽最终都会变化消逝，世间的万事万物总归像浮云一样。

注释

愕

惊讶，发愣。è

了了

清楚、明白。

讳

因有所顾忌而不敢说或不愿说。huì

芳芬

芳香。

姬昌

周文王，姓姬名昌。

秦政

秦始皇嬴政。

吕洞

吕洞宾，道教仙人。

钟权

钟离权，道教仙人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事与议论相结合的方式。首联通过描写梦中忧喜惊愕的混乱场景，以及对黑白难分的感慨，为全诗奠定了一种迷茫、混沌的基调。颔联以昼夜星辰转换、春秋草木交替的自然现象，暗示世间万物都是在不断变化的，运用了自然景象的描写来烘托主题。颈联列举姬昌、秦政、吕洞、钟权等不同时代的人物，从历史人物的被遗忘或者不再被忌讳等角度，进一步说明事物的兴衰更替。尾联直抒胸臆，表达出一种对世间万事如同浮云般虚幻、终会变灭的感慨，有一种看透世事的旷达与无奈交织的情感。在意境上，营造出一种沧桑、变幻无常的氛围。主题思想上表达了对世事无常、兴衰更替的深刻思考，以及对人生虚幻的一种感叹。

速览

《悲歌五首 其四》是宋代诗人方回的作品，主题为感世事、叹兴衰、议论诗、沧桑感。忧惊喜愕梦纷纷，了了谁能白黑分。 昼夜星辰常转换，春秋草木互芳芬。 姬昌秦政今谁讳，吕洞钟权近不闻。 气尽势穷终变灭，…