美许孝子

译文

贤圣善良之人已经远去，然而秉持正义的人却依然亲近。必须要品尝许止进奉的药，还未衰老就如同窦郎的椿树般长寿。翠竹环绕的庭院里床榻安稳，烟熏的厨房下满面尘垢。就像曾参奉养曾皙，还能多次观看舞雩台的春光。

注释

圣善

贤明善良，旧时对母亲的美称，这里指贤圣善良之人。

义方

行事应该遵守的规范和道理，这里指秉持正义的人。

许止

春秋时许国太子，典故人物。

窦郎

可能是某个特定的人物，具体需要根据更多的背景知识确定。

椿

椿树，古时以椿树象征长寿。

庖

厨房。páo

曾参

孔子的弟子，以孝著称。

曾皙

曾参的父亲。

舞雩

古代求雨时举行的伴有乐舞的祭祀，这里指舞雩台。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，像‘许止药’‘窦郎椿’‘曾参养曾皙’等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌在简短的篇幅内蕴含了深厚的文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过对许孝子的描述，表达出一种敬重与赞美之情。在意境营造上，诗中描绘了‘竹院深床稳’这样宁静的居住环境，‘烟庖垢面尘’这样烟火气且略显寒苦的生活场景，一静一动，一雅一俗，相互映衬，勾勒出许孝子生活的画面。主题思想围绕着对许孝子的歌颂展开，从他的品德到他的生活，全面地展现出一个值得敬仰的孝子形象。

速览

《美许孝子》是宋代诗人方回的作品，主题为赞孝子、用典故、宁静意、敬重情。圣善已云远，义方犹此亲。 须尝许止药，未老窦郎椿。 竹院深床稳，烟庖垢面尘。 曾参养曾皙，剩阅舞雩春。