梅雨大水

译文

多年来梅雨一下就连续二十天，灾祸的迹象接连不断大概是有原因的。那些狐假虎威的人到处都是，我只挂念着像老鼠钻进牛角般走投无路的百姓。白饭流出馋涎难以心存侥幸（指贪官污吏贪图享乐），汗水滴落在青秧之上百姓辛苦劳作。姑且允许乖张的蛟龙吃掉梁上燕子，还不如救济困苦的穷人。

注释

兼旬

二十天。旬，十天。

咎证

灾祸的迹象。咎，jiù，灾祸。

狐假虎威

狐狸假借老虎的威势。比喻依仗别人的势力欺压人。出自《战国策·楚策一》。

饶

多，丰富，这里可理解为到处都是。

鼠穿牛角

比喻力量悬殊，无法对抗。

涎

口水。xián。

乖龙

传说中的孽龙。

啖

吃。dàn。

饥溺

比喻生活疾苦。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和对比的手法。‘狐假虎威’和‘鼠穿牛角’都是形象的比喻，前者用来讽刺那些仗势欺人的人，后者描绘出百姓的艰难处境，两者形成鲜明对比。情感表达上，诗人对百姓充满深切的同情，对那些仗势者和贪官污吏表达了批判和不满。在意境营造方面，通过描写梅雨大水的背景，构建出一种压抑、艰难的氛围，如‘积年梅雨动兼旬’，长时间的梅雨给人一种沉闷的感觉。主题思想上，诗人借梅雨大水这一现象，揭示社会的不公，表达对底层民众的关怀以及对不良现象的批判。

速览

《梅雨大水》是宋代诗人方回的作品，主题为同情百姓、批判现实、社会不公、压抑意境。积年梅雨动兼旬，咎证源源殆有因。 狐假虎威饶此辈，鼠穿牛角念吾民。 涎流白饭难侥幸，汗滴青秧浪苦辛。 曲许乖龙啖梁燕，…