再用前韵

译文

这件事情有谁能理解我呢？过去哪能预料到如今的情况。棋局将近结束才有生机（棋眼），灯光昏暗仿佛将要失去光亮。身体衰老常常客居他乡，山林依旧幽深。与猿鹤相伴而不拘形迹，哪还顾得上整理衣冠（表示超脱世俗，不被礼仪拘束）。

注释

岂

难道，哪里，表示反问。

残

将尽，残余。

欲

将要。

故自

仍然，依旧。

忘形

不拘形迹。

赏析

从文学手法上看，首联‘此事谁知我，他年岂料今’采用了反问的手法，开篇就表达出一种不被理解的孤独感和对世事难料的感慨。颔联‘棋残才有眼，灯暗欲无心’运用了比喻的手法，以棋残有眼、灯暗无心来暗喻自己如今的境遇，就像棋局到了残败之时才出现转机，灯光将暗下去仿佛失去了灵魂一样，把那种在困境中挣扎和消沉的情绪生动地表现出来。情感表达上，整首诗充满了孤独、衰老、客居他乡的无奈以及超脱世俗的洒脱。在意境营造方面，通过描写残棋、暗灯、幽深的山林、自在的猿鹤等意象，构建出一种幽寂、落寞又带有几分超脱的意境。主题思想上，传达出诗人对自身境遇的感慨，既有对衰老孤独的喟叹，又有对超脱世俗生活的向往。

速览

《再用前韵》是宋代诗人方回的作品，主题为孤独感、世事感、比喻、客居。此事谁知我，他年岂料今。 棋残才有眼，灯暗欲无心。 衰老常为客，山林故自深。 忘形侣猿鹤，可待整冠襟。