次韵受益喜晴二首 其二

译文

高楼之上早晨的空气清新，钟鼓之声宣告新晴的天气。刚刚看到太阳的样子，又频频听到喜鹊的叫声。纵使难以期望有上等的丰收，也足够安慰深耕之人了。怎忍心看到百姓穷困到极点，只希望每年的农事都能成功。

注释

覩

看见，古同‘睹’，拼音：dǔ

阳乌

指太阳。古代神话传说中在太阳里有三足乌，故以阳乌为太阳的代称

上熟

上等的丰收。熟，谷物、果实等成熟，这里指丰收的情况

差足

还算能够。差，略微、比较地；足，能够

深耕

指农民辛勤地耕种土地，表明农事的辛勤

赏析

从文学手法上看，首联采用了描写的手法，‘高楼晓气清，钟鼓报新晴’，简单勾勒出清晨清新且晴好的画面，直接点明主题。颔联‘乍覩阳乌色，频闻喜鹊声’中，‘乍覩’和‘频闻’相对，一为刚刚看到，一为频繁听到，从视觉和听觉两个角度来描写晴日之景，细致入微。在情感表达方面，全诗表达了对百姓生活的关切之情。诗人由晴日联想到农事，从‘纵难期上熟，差足慰深耕’可见，虽然丰收难以预期，但只要有一点希望就能够慰藉辛苦劳作之人，这体现出诗人对农民的同情。而‘忍见民穷极，唯宜岁事成’直接表达了不忍看到百姓穷困，希望每年农事顺遂的情感。在意境营造上，前两联通过描绘清新的晨景，如高楼、晓气、阳乌、喜鹊等元素，营造出一种充满生机与希望的意境。主题思想围绕着对晴日的喜悦以及对百姓生计的忧虑展开，在喜晴的背后，更多的是对百姓生活的担忧和期望。

速览

《次韵受益喜晴二首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、悯农、忧民、感事。高楼晓气清，钟鼓报新晴。 乍覩阳乌色，频闻喜鹊声。 纵难期上熟，差足慰深耕。 忍见民穷极，唯宜岁事成。