题张长卿竹梅用苏黄各二句

译文

西湖处士林逋应该已经化为枯骨了，再也看不到他如蛟龙飞腾、蟒蛇游动般的挥毫作画。是谁招来了这令人肝肠寸断的梅花之魂呢？竹林之外的那一支梅花斜逸而出更加美妙。

注释

槁

干枯，枯槁，gǎo

龙蛇

形容书法笔势的蜿蜒曲折，这里指代作画时的潇洒姿态

挥扫

挥动笔毫作画

断肠魂

这里指梅花令人沉醉、感伤的神韵

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了用典的手法，‘西湖处士’指代林逋，他以爱梅著称，通过提及他来为诗增添文化底蕴。诗中还采用了对比，将林逋已逝，再也看不到他作画与梅花依然存在的景象作对比。在情感表达上，有对林逋的缅怀之情，也有对梅花姿态的喜爱与赞赏。在意境营造方面，‘竹外一枝斜更好’勾勒出一幅清幽的画面，竹子与梅花相互映衬，营造出一种淡雅、高洁的意境。主题思想围绕着对林逋的纪念以及对梅花高雅姿态的欣赏展开。

速览

《题张长卿竹梅用苏黄各二句》是宋代诗人方回的作品，主题为用典、怀人、赏梅、清幽。西湖处士骨应槁，不复龙蛇看挥扫。 是谁招此断肠魂，竹外一枝斜更好。