治圃杂书二十首 其五

译文

昨夜灯花很是繁茂，今朝好事接连来到。新搭起了葡萄架，初次品尝枸杞苗。天气清朗使得诗思开阔，春天暖和让酒痰消散。又得到了奇特的石头，数座山峰般高高耸向蓝天。

注释

饶

丰富、多。这里形容灯花繁茂。

豁

开阔。这里指天气清朗使诗人诗思开阔，huò。

痰

这里指饮酒后体内的痰液。

霄

天空。xiāo。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用白描的手法，如“新立蒲萄架，初尝枸杞苗”直接描写生活中的场景，简单质朴却富有生活气息。在情感表达方面，诗中充满了一种闲适愉悦之感，通过描述如灯花饶、喜事集、尝枸杞苗、诗眼豁、酒痰消以及得到奇石等诸多生活中的小事和感受，将这种情感传递出来。在意境营造上，通过描写春日天清、春暖的环境，还有新立的葡萄架、初尝的枸杞苗以及昂向碧霄的奇石等景象，营造出一种清新、惬意、充满生机的意境。主题思想上，主要展现的是诗人日常生活中的乐趣以及对这种生活的满足与享受。

速览

《治圃杂书二十首 其五》是宋代诗人方回的作品，主题为闲适、白描、写景、愉悦。灯花昨夜饶，喜事集今朝。 新立蒲萄架，初尝枸杞苗。 天清诗眼豁，春暖酒痰消。 更复得奇石，数峰昂碧霄。