次韵张鹏飞三绝 其二

译文

日夜诵读着扬雄的《酒箴》和刘伶的《酒颂》，喜爱刘伶（伯伦）又崇尚扬雄（子云）。空自夸说一生读了三万卷书，要是一句话都没有用处那全是空洞的文字。

注释

箴

一种文体，以规诫为表达的主要内容，zhēn

颂

也是一种文体，用于歌功颂德或赞美，sòng

伯伦

即刘伶，魏晋时期竹林七贤之一，bó lún

子云

即扬雄，西汉辞赋家，zǐ yún

浪说

空说，妄说，làng shuō

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，提到了伯伦（刘伶）和子云（扬雄）以及他们的相关作品，使诗作富有文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过‘浪说’一词表达出一种对空泛读书而无实际用处的批判与嘲讽之情。在意境营造上，诗中营造出一种对读书却无实际效用的反思氛围。主题思想上，强调学以致用的重要性，批判只追求读书数量而无实际价值的现象。

速览

《次韵张鹏飞三绝 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为批判、用典、反思、讽喻。酒箴酒颂日夜读，后喜伯伦前子云。 浪说平生三万卷，一言无用总虚文。