次韵吕肖卿讲学三首 其一

译文

一生只是尽力于农事，哪里会计较碰不上好年成。我的主张就像乘木筏漂浮在海上（喻漂泊、不稳定），这文笔却能如女娲补天般神奇。早就能够点铁成金（化腐朽为神奇），曾经用《白嘲玄》。如今万千的忧虑都消失了，焚香后从容翻阅一本书。

注释

桴

木筏，音fú

丹点铁

点铁成金，比喻修改文章时稍稍改动原来的文字，就使它变得很出色。源于古代炼丹术，是一种将铁转化为金的幻想，后来用于文学创作上的化腐朽为神奇的说法。

嘲玄

这里‘白嘲玄’可能是一种文学创作或观点表达，‘玄’有深奥、神秘之意，‘白’可能表示直白，整词表示用直白的方式来对深奥神秘的事物进行调侃或表达看法。

赏析

从文学手法上看，首联运用了直叙的手法，道出一生致力于农事，不计较年成好坏，朴素而直接地勾勒出一个安于耕种、豁达的形象。颔联运用比喻，将自己的主张比作‘桴浮海’，漂泊不定，而文笔能够补天，两者形成对比，夸张地表现出文笔的力量。颈联的‘丹点铁’是用典，以‘点铁成金’的典故暗示自己有化腐朽为神奇的能力。情感表达方面，全诗体现出一种豁达、超脱的情怀，从对农事的安于现状，到对自己才华的自信，再到最后万虑皆消的平静。在意境上，前两联营造出一种质朴又略带沧桑的感觉，后两联则有一种超凡脱俗的宁静意境。主题思想围绕着个人的生活态度、才华自信以及超脱的精神境界展开。

速览

《次韵吕肖卿讲学三首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为豁达、用典、农事、超脱。平生但力田，岂计不逢年。 吾道桴浮海，斯文笔补天。 早能丹点铁，曾用白嘲玄。 万虑今亡矣，焚香易一编。