乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十

译文

端平元年是丙申年，元贞年间又见到丙申年的春天。经历了许多灾难才到今天，父辈兄长们都已经去世。还没来得及致仕就已经解除官职，不能像商贩那样以致贫穷。细细思量有多少同岁的人，已经富贵而先死被埋于地下。

注释

忝

谦辞，表示辱没他人，自己有愧。tiǎn

悬车

致仕，古人一般至七十岁辞官家居，废车不用。

负贩

担货贩卖，这里指像商贩一样营生。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘几灾几难到今日，诸父诸兄皆古人’，将自己历经磨难存活至今和父兄已逝作对比，突出了人生的无常与世事的沧桑。在情感表达方面，诗人表达了一种历经坎坷后的复杂情感，既有对岁月流逝、亲人离世的悲痛与感慨，又有对自身境遇的无奈。在意境营造上，通过对人生经历的回顾营造出一种沧桑、悲戚的氛围。主题思想上反映了诗人对人生苦短、命运无常以及仕途不顺的深深喟叹。整首诗语言质朴直白，不事雕琢，却将自己的情感与思考真切地传达出来。

速览

《乙未十二月二十四日立丙申春予忝七十》是宋代诗人方回的作品，主题为感慨身世、沧桑感、抒情、叙人生。十岁端平旧丙申，元贞重见丙申春。 几灾几难到今日，诸父诸兄皆古人。 未及悬车官已解，不能负贩子俱贫。 细思多少同庚者，…