次韵邓善之书怀七首 其一

译文

已经二十八次看见（此处可能暗指经历的岁月或者事件），天门关闭了左边的门扇。不嫌弃自己文笔的衰退，只是惊讶镜中的自己不复当年模样。自己喜爱那弹奏希声之瑟（指高雅的音乐或境界），谁又能知道我穿着尚䌹（指内心纯美、谨慎忠厚）之衣。人活到七十岁，哪里还会再有壮志雄心呢。

注释

阖

关闭，hé

骇

惊讶

希声

极细微的声音，这里指高雅的音乐或境界。《老子》：‘大音希声。’

尚䌹

指内心纯美、谨慎忠厚。出自《诗经·卫风·硕人》‘衣锦褧衣’，‘褧’同‘䌹’。

赏析

从文学手法上看，首联‘二十八回见，天门阖左扉’运用了象征的手法，‘天门阖左扉’可能象征着一种人生的关闭或者阶段性的结束，给人一种深沉、神秘的感觉。颔联‘不嫌笔端退，但骇镜中非’通过对比‘笔端退’和‘镜中非’，将自身文学创作能力的衰退和容貌的变化相对比，深刻地表达出对时光流逝的感慨。颈联‘自爱希声瑟，谁知尚䌹衣’则是采用典故，以‘希声瑟’和‘尚䌹衣’来表明自己的志趣和品德，含蓄而富有深意。在情感表达方面，全诗弥漫着一种对时光易逝、壮志难酬的哀伤之情。诗人从自己的文学创作、外貌变化、内心志趣等多方面进行阐述，层层递进地抒发这种情感。在意境营造上，整体意境较为消沉、落寞，像一个老者在暮年对自己一生的回顾与喟叹。主题思想围绕着人生暮年的感怀，对时光的无奈以及壮志消弭的惆怅。

速览

《次韵邓善之书怀七首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为暮年感怀、壮志难酬、时光流逝、借物抒情。二十八回见，天门阖左扉。 不嫌笔端退，但骇镜中非。 自爱希声瑟，谁知尚䌹衣。 人生年七十，肯复壮心飞。