追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其二

译文

像汲黯、郑当时那样的名臣，又有如同秦王、尉迟恭般的笔阵（文才武略）。迅猛的雷电从千里之外涌起，乖戾的蛟龙和年老的蜃龙在深渊中知晓（这一切）。各位先生还羡慕归田的乐趣，我这老人终究没有像宁戚那样叩角悲歌求仕进的悲戚。有贤臣辅佐朝政，我可以安卧在田野，只是忧愁二月就要卖新丝（百姓贫苦）。

注释

汲黯

西汉名臣，为人耿直，好直谏。

郑当时

西汉大臣，以侠义闻名。

笔阵

比喻写作文章。此处借指文才武略等。

尉迟

尉迟恭，唐初名将。yù chí

乖龙

传说中的孽龙。guāi lóng

老蜃

蜃，传说中的蛟龙之类。这里的老蜃指年老的蜃龙。

叩角

指不遇之士自求用世。叩角悲表示求仕进的悲戚。

补衮

补救规谏帝王的过失。这里指有贤臣辅佐朝政。

卖新丝

反映百姓贫苦，二月就要卖新丝，新丝未得而预卖，生活艰难。

赏析

在文学手法上，此诗运用了典故，如‘名臣汲黯郑当时’‘笔阵秦王将尉迟’，借古之名人汲黯、郑当时、秦王、尉迟恭来表达对往昔贤才的追念或者向往贤才辈出的情境。‘疾电震雷千里起，乖龙老蜃九渊知’通过对自然现象‘疾电震雷’的描写，营造出一种宏大、壮阔而又带有神秘气息的意境，并且以‘乖龙老蜃’的感知进一步强化这种神秘氛围。情感表达方面，诗中既有对贤才的倾慕之情，又有自己安于田园的淡泊之感，还透露出对百姓贫苦的忧愁。主题思想上，通过对古今贤才的提及、田园之乐以及百姓生活的描述，展现出一种复杂的人生态度和对社会民生的关注。

速览

《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为用典、感怀、田园、忧民。名臣汲黯郑当时，笔阵秦王将尉迟。 疾电震雷千里起，乖龙老蜃九渊知。 诸公犹羡归田乐，老我终无叩角悲。 补衮得人卧桑野，…