追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其六

译文

七十岁的老人并非随意奔波之时，夜里临窗暗自悔恨归乡太晚。睡眠稀少枕上没有春天的美梦，吟诗艰苦但楼前的明月知道。简陋的绳索愿像农夫般欢喜，采瓜的柴薪让我遥念家中之人的悲苦。却还需要朝廷发布诏令之人，稍微为农民减轻赋税。

注释

畯

jùn，古代管农事的官，也指农夫。

甿

méng，同‘氓’，指农民。

茧丝

指赋税。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，以七十翁自比，点明自己已到暮年，不该再奔波，且有归乡恨晚之感。颔联中‘睡稀枕上无春梦，吟苦楼前有月知’对仗工整，通过描写夜晚睡眠少且无美梦，吟诗之苦只有月亮知晓，以景衬情，烘托出一种孤寂、愁苦的氛围。颈联中‘茅索愿追田畯喜，瓜薪遥念室人悲’运用对比手法，一边是希望像农夫那样有简单的欢喜，一边是遥念家中人的悲苦，写出了自己复杂的情感。从情感表达来看，诗中既有对自己年老仍不得闲的遗憾，又有对家人的思念，还有对农民的同情。在意境营造上，通过夜窗、月等意象构建出清冷、孤寂的意境。主题思想围绕着暮年的境遇、对家人的牵挂以及对农民生活的关注展开。

速览

《追用徐廉使参政子方申屠侍御致远张御史鹏飞元日倡酬韵六首 其六》是宋代诗人方回的作品，主题为暮年感、思乡情、忧民情、孤寂感。七十翁非浪走时，夜窗自恨赋归迟。 睡稀枕上无春梦，吟苦楼前有月知。 茅索愿追田畯喜，瓜薪遥念室人悲。 却须天上纶言手，…