记正月二十五日西湖之游十五首 其八

译文

天气由极度炎热突然变得荒凉寒冷，眼前是上百顷宽广的残败瓦片和坍塌的墙壁。谁能想到旧朝代的那位大丞相，曾经手挽着红衣歌妓倚靠在栏杆上。

注释

炎炎赫赫

形容炎热炽盛的样子。

忽

忽然，突然。

荒寒

荒凉寒冷。

颓

坍塌，崩坏。tuí

丞相

古代辅佐君主的最高行政长官。

红妓

红衣的歌妓。

阑干

栏杆。lán gān

赏析

从文学手法上看，首句‘炎炎赫赫忽荒寒’运用了强烈的对比，以‘炎炎赫赫’的热烈与‘荒寒’的衰败相对，给人以极大的视觉和心理冲击，为后文的景象描写奠定了一种沧桑变化的基调。‘败瓦颓墙百顷宽’则是直接的环境描写，通过‘败瓦’‘颓墙’以及宽广的规模，展现出一种破败荒芜的景象。情感表达上，诗人通过对眼前荒芜之景的描写，流露出对往昔繁华消逝的感慨之情。在意境营造方面，整体营造出一种往昔繁华与如今衰败的巨大落差感，充满了历史的沧桑感。主题思想围绕着对历史兴衰、人事无常的感叹，曾经的丞相带着歌妓倚栏的繁华场景早已不在，只剩下如今的败瓦颓墙。

速览

《记正月二十五日西湖之游十五首 其八》是宋代诗人方回的作品，主题为感兴衰、叹无常、对比手法、写景。炎炎赫赫忽荒寒，败瓦颓墙百顷宽。 谁识旧朝大丞相，手携红妓倚阑干。