送刘叔有还古鼎 其二

译文

曾经写诗到古老的桃川，回首惊叹已经过了四十年。尚书郎官率领宾客，白须道士好似神仙。全城的围困解除后江水沸腾，鄂州一带军队激战边疆被贯穿。在这里与您早已相识，时常计算从前之事却一片茫然。

注释

画省

指尚书省。汉代尚书省以胡粉涂壁，紫素界之，画古烈士像，故别称‘画省’。

豗

huī，撞击、喧豗，这里形容兵乱时的喧闹激战。

广徼

jiào，广阔的边界、边疆。

赏析

从文学手法来看，首联通过‘回首惊嗟’形成今昔对比，写出时光流逝的感慨。颔联中‘画省郎官领宾客，白须道士似神仙’，通过对郎官和道士形象的描写，一为官者一为出世之人，二者形象形成一种映衬，增加了画面感和层次感。颈联‘合城围解江流沸，鄂渚兵豗广徼穿’描绘出战争场景，‘围解’与‘兵豗’动静结合，‘江流沸’和‘广徼穿’从不同角度渲染战争的激烈程度，展现出宏大而紧张的氛围。情感表达上，既有对时光飞逝的感叹，又有对战乱动荡的感喟，还有与友人重逢时回忆往昔的那种茫然情绪。意境上，既有往昔平静岁月的那种悠远感，又有战争场景的肃杀感，二者相互交织。主题思想主要围绕着时光、友情与战争等内容展开，表达了诗人复杂的人生感慨。

速览

《送刘叔有还古鼎 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为怀往昔、叹时光、写战争、叙友情。题诗曾到古桃川，回首惊嗟四十年。 画省郎官领宾客，白须道士似神仙。 合城围解江流沸，鄂渚兵豗广徼穿。 此处与公已相识，…