不恨

译文

饱食无忧能活千年，心中没有不平之事。大体上还能保全晚节，不敢对困窘的处境心怀怨恨。难道世间缺少真正的君子吗？又何必去寻求我这个迂腐的老头。春风使百草飘香，千丈高的古松却已枯朽。

注释

鼓腹

鼓起肚子，这里表示饱食的状态。

平心

心境平和。

晚节

晚年的节操。

穷途

困窘的处境。

腐儒

迂腐的读书人。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗较为工整，如‘鼓腹’对‘平心’，‘千年有’对‘一物无’等，在整齐的句式中体现出一种严谨的结构美。情感表达方面，诗中既有对自身处境的一种豁达态度，如‘不敢恨穷途’，展现出不抱怨命运多舛的心境；又有对自身定位的一种自嘲，‘何求老腐儒’，以老腐儒自称，诙谐中带着一丝沧桑。在意境营造上，‘春风香百草，千丈古松枯’通过对比鲜明的意象，春风吹拂下芬芳的百草与干枯的千丈古松，形成了生机与衰败的强烈反差，营造出一种世事无常、兴衰交替的意境。主题思想上，诗人在表达自身情怀的同时，也似乎在对人生、社会现象等进行着思考，在豁达、自嘲的背后蕴含着对世态的感悟。

速览

《不恨》是宋代诗人方回的作品，主题为豁达、自嘲、感怀、哲理。鼓腹千年有，平心一物无。 粗能全晚节，不敢恨穷途。 岂少真君子，何求老腐儒。 春风香百草，千丈古松枯。