瑞云院大树林中二首 其二

译文

有着成千上万的松树、杉树和竹子的枝条，在人世间应该很少有人知晓（此处的美妙景色）。数位僧人潇洒地相逢的地方，正是一只鹤气宇轩昂独自站立的时候。

注释

昂藏

形容气宇轩昂不凡。读音：áng cáng

赏析

从文学手法上看，首句运用叠字‘万万’，强调了松杉和竹枝数量之多，给人以一种壮观之感，为全诗营造出一种静谧、幽深的山林氛围。中间‘人间应是少人知’，以一种推测的语气，侧面烘托出此地的清幽与神秘。在情感表达方面，诗人描绘出这样一幅山林中僧人与鹤的画面，透露出对这种宁静、闲适生活的向往之情，远离尘世喧嚣之感油然而生。在意境营造上，通过松杉、竹枝、僧人、鹤等元素，构建出一种空灵、清幽的意境。主题思想上，主要表达了对宁静的山林生活以及自然之美的喜爱与推崇。

速览

《瑞云院大树林中二首 其二》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、清幽、闲适、向往。万万松杉万竹枝，人间应是少人知。 数僧潇洒相逢处，一鹤昂藏独立时。