三天竺道中

译文

在通往天竺山的道路上渐渐登高，那高度好像比雷峰塔还要高出几层。山林到了没有人行走的地方才是最美的，在松树林荫下，众多树木挺立着一位孤独的僧人。

注释

天竺

印度的古称，这里指杭州的天竺山。

平登

渐渐登高。

雷峰塔

位于杭州西湖风景区南岸夕照山的雷峰上。

松阴

松树的树荫。

孤僧

孤独的僧人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘高似雷峰塔几层’将天竺山的高度与雷峰塔进行对比，突出天竺山之高。同时，前两句描写登山的过程与山的高度，后两句笔锋一转，描写山中‘无人行处’的静谧美好以及孤僧这一独特的意象，以动衬静，以众多的松林衬托出孤僧的孤独，画面感很强。在情感表达上，诗中流露出诗人对自然宁静之美的喜爱与向往，还有对孤僧这种出世形象的一种特殊的情感，可能包含着对其孤独的怜悯以及对其超脱尘世的敬意。在意境营造方面，诗中描绘出一幅高山之上、松林荫蔽、孤僧独存的画面，营造出一种静谧、空灵且带有禅意的意境。主题思想上，既展现了自然景色的美妙，又在一定程度上蕴含着对禅意生活的体悟。

速览

《三天竺道中》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、静谧、对比、禅意。三天竺路渐平登，高似雷峰塔几层。 山到无人行处好，松阴万树立孤僧。