题王起宗小横披水墨作工密势

译文

秋天的景色一片清冷，比冰还要寒冷，深山寺庙中云雾浓重，隐藏着几位僧人。这幅画描绘出江村太平的景象，渔夫和樵夫无事可做，年成丰收。

注释

冷于冰

比冰还冷，‘于’是比的意思

隐

隐藏，藏匿

江村

江边的村庄

渔樵

渔夫和樵夫，是古代常见的两种劳动者形象

丰登

丰收，收成好。出自《汉书·食货志上》‘岁或不登，意为荒年；登则为丰收之年’

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写秋景来烘托氛围，‘秋光一片冷于冰’运用了夸张的手法，极言秋光的清冷，为画面奠定了一种冷寂的基调。‘山寺云深隐几僧’则巧妙地通过‘云深’和‘隐’字，营造出一种空灵、幽远的意境。后两句直接点明画作的主题——江村太平意，‘渔樵无事岁丰登’是一种白描手法，简洁地勾勒出江村的太平景象，渔夫和樵夫的无事、年成的丰登都是太平的体现。从情感表达来看，诗中透露出对太平盛世的向往与赞美之情，这种情感是通过对画中江村景象的描绘来传达的。在意境营造方面，前两句的冷寂与后两句的太平和谐统一，先抑后扬，从冷寂的秋景过渡到太平的江村，形成鲜明对比。主题思想上，主要是对画作所表现的太平盛世、百姓安乐生活的肯定与欣赏。

速览

《题王起宗小横披水墨作工密势》是宋代诗人方回的作品，主题为写景、太平、赞美、白描。秋光一片冷于冰，山寺云深隠几僧。 画出江村太平意，渔樵无事岁丰登。