雪后

译文

谁能呵暖冻笔来排解我的忧愁，画到这寒冷的冬天将要结束的时候。渔夫披着蓑衣在野外垂钓，诗人站在百尺高的江楼上凭倚。（月光）增添了几夜映照在梅枝窗前的光亮，（心中）温暖地盼望明年麦田里的秋收。却又回想起王安石（半山）佩服苏轼（坡老），叉鱼诗的奇妙韵味费人雕琢。

注释

呵

hē，呼气，哈气，在这里表示用呵气使冻笔解冻。

蓑

suō，蓑衣，用草或棕毛做成的防雨用具。

陇

lǒng，通‘垄’，田埂，这里指麦田。

半山

指王安石，王安石号半山。

坡老

指苏轼，苏轼号东坡居士，‘坡老’是对他的尊称。

雕锼

diāo sōu，雕琢，刻意修饰。

赏析

从文学手法上看，首联运用设问的手法，以‘谁呵冻笔解吾愁’引起读者的好奇与思考，随后带出‘画到寒天欲尽头’的画面感，起笔新奇。颔联采用白描手法，‘渔子一蓑垂野钓，诗翁百尺倚江楼’，简洁地勾勒出渔人和诗翁的形象，一静一动，一野一江，画面感极强且富有层次感。在情感表达方面，既有解愁的渴望，又有对生活景象的描绘所蕴含的恬淡之情，还有对来年麦收的期待这种积极的情绪。在意境营造上，通过寒天、渔钓、江楼、梅窗月等景象，营造出一种清冷又不失生机、宁静而悠远的意境。主题思想上，既有对冬日之景的描绘，又有对文人趣事的回忆，体现出诗人丰富的内心世界和对生活细致的感悟。

速览

《雪后》是宋代诗人方回的作品，主题为抒情、写景、冬日、恬淡。谁呵冻笔解吾愁，画到寒天欲尽头。 渔子一蓑垂野钓，诗翁百尺倚江楼。 光添几夜梅窗月，暖望明年麦陇秋。 却忆半山服坡老，…