题钱选木芙蓉

译文

在东边的篱笆处相伴着抵御西风，我知晓花神如同品藻先生（钱选）。秋天已深除此之外再无第三种品类（这里指木芙蓉的独特），黄色傲霜之处还有红色拒霜（的木芙蓉）。

注释

殿

在最后，这里是抵御、相伴到最后的意思。

品藻

品评、鉴定。

秋老

秋深，秋天将尽的时候。

拒霜

木芙蓉的别称，因为它在秋季开花，能够抵御寒霜。

赏析

从文学手法上看，首句‘东篱相伴殿西风’描绘出木芙蓉所处的环境，‘东篱’让人联想到陶渊明‘采菊东篱下’的悠然意境，‘殿西风’则赋予木芙蓉一种在西风中坚守的形象，采用了烘托的手法。在情感表达方面，诗人通过对木芙蓉的描写，透露出一种对其独特品质的赞赏与喜爱之情。在意境营造上，诗中构建出秋意萧瑟，而木芙蓉却在其中傲然挺立，黄红相间的画面，充满一种孤高而又绚丽的秋意之美。主题思想围绕着对木芙蓉的赞美展开，赞美其在秋末独有的品质，将其比作花神般的存在，它在秋老之时展现出独特的色彩与姿态，不与其他花卉相同，有一种卓然独立的意味。

速览

《题钱选木芙蓉》是宋代诗人方回的作品，主题为咏物、秋景、赞花、孤高。东篱相伴殿西风，我识花神品藻公。 秋老别无第三品，傲霜黄处拒霜红。