次韵吴僧魁一山十绝 其四

译文

七十三次循环生出了阳气（冬至一阳生），子年还未过半就来到我的堂上。筠溪的牧潜就是你，就像一头系在驴桩上的驴子必须耐得住寒霜。

注释

筠溪

地名或者溪流名，筠，jūn，竹子的青皮；借指竹子。这里的筠溪可能是一个和竹子有关的地方或者就以此为名的溪流。

牧潜

可能是僧人的法号之类的称呼。

馿

同‘驴’，lǘ，哺乳动物，像马，比马小，能驮东西、拉车、耕田等。

橛

jué，短木桩。

赏析

从文学手法来看，首句‘七十三回生一阳’运用了典故，‘七十三回’可能暗示岁月的流转，‘生一阳’则是引用了冬至一阳生的说法，增添了文化底蕴。‘子年未半升我堂’点明了时间和事件，简单直白地叙述。整体诗风较为质朴、简洁。情感表达上，有一种对僧人的特殊期许，用‘一系馿橛须耐霜’来暗示僧人需要有坚韧的品质，耐得住外界的磨炼，在平淡的叙述中蕴含着对僧人修行的一种劝诫与鼓励。在意境营造上，通过驴系于橛这一简单的乡村常见景象，描绘出一种平静而需要坚守的氛围。主题思想围绕着对僧人魁一山的印象与期望展开，期望他在修行之路上如系着的驴一样坚定。

速览

《次韵吴僧魁一山十绝 其四》是宋代诗人方回的作品，主题为叙事、期许、质朴、劝诫。七十三回生一阳，子年未半升我堂。 筠溪牧潜即汝是，一系馿橛须耐霜。