怪梦十首 其一

译文

往昔掌握朝廷大权，是谁贻误了朝廷的谋略。渐渐惊觉我们这辈人都已老去，有谁能知晓过去的忧愁。忠诚耿直之人芳香留存，奸邪之人臭秽依旧。一时的富贵，就像蜃气结成的楼阁（虚幻不实）。

注释

颛

专擅，独揽。zhuān

庙谋

朝廷的谋略。

忠鲠

忠诚耿直。gěng

奸邪

奸诈邪恶的人或事。

蜃气

一种大气光学现象，古人认为蜃能吐气成楼台形状。蜃，shèn

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如‘忠鲠芳香在，奸邪臭秽留’，将忠良和奸邪之人的不同结局进行鲜明对比，突出善恶有报的观念。在意境营造方面，‘蜃气结成楼’描绘出一种虚幻的景象，暗示富贵如海市蜃楼般不可靠。在情感表达上，诗人对往昔朝廷谋略失误有着深沉的感叹，同时也有对忠良的敬仰和对奸邪的唾弃，饱含着对世态的感慨与愤懑。主题思想上，通过回顾往昔，评判忠奸，揭示富贵的虚幻，表达对历史和现实的深刻反思。

速览

《怪梦十首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为感时伤事、叹忠奸、思往昔、批判现实。昔日颛朝柄，何人误庙谋。 渐惊吾辈尽，谁识向来愁。 忠鲠芳香在，奸邪臭秽留。 一时穷富贵，蜃气结成楼。