八月十八日天晓二首 其一

译文

八月十八日清晨有两首诗，这是其中第一首。桂花正开得旺盛，香气被吹进整座楼中。如果不是人睡不着觉，哪里会知道夜晚已经这么漫长。树木在秋雨中作响，雨下得很急，潮水涌过后，海天之间一片凉意。自己觉得衣服穿得少了，渐渐地接近降霜的时节了。

注释

木犀

桂花的别称（mù xī）

寐

睡着（mèi）

焉知

怎么知道，哪里知道

侵寻

渐渐（qīn xún）

肃霜

霜降，一种节气

赏析

这首诗通过描写秋夜的景象来传达诗人的情感。在文学手法上，首联通过对木犀花盛、满楼飘香的描写，从嗅觉角度切入画面，营造出一种浓郁的秋意氛围。颔联以‘不是……焉知……’这样的句式，通过人的无寐来感知夜长，这种写法巧妙地将主观感受与客观的夜长联系起来。颈联‘树鸣秋雨急，潮过海天凉’，视听结合，写秋雨之急和潮水过后海天的凉意，描绘出一幅冷寂的秋夜图，增强了画面感和感染力。在情感表达上，诗人通过秋夜的景象，传达出一种淡淡的忧愁与寂寥之感，夜不能寐，感到秋寒，实则是内心情绪的一种外化。从主题思想来看，描绘秋夜的景象与自身的感受，反映出时光的流逝以及诗人对这种变化的敏锐感知。在意境营造上，整首诗营造出一种清冷、孤寂、秋意浓重的意境。

速览

《八月十八日天晓二首 其一》是宋代诗人方回的作品，主题为秋夜诗、感怀、寂寥、写景。木犀花正盛，吹入满楼香。 不是人无寐，焉知夜已长。 树鸣秋雨急，潮过海天凉。 自觉衣裘少，侵寻近肃霜。