立夏五首 其五

译文

南华寺的六祖慧能大师啊，这宇宙间就像有千盏灯万盏灯（佛光普照的景象）。我一生都不信佛法，只是在精神上与一两位写诗的老僧相交。

注释

南华

指南华寺，位于广东省韶关市曲江区马坝镇东南7公里的曹溪之畔，是中国佛教名寺之一。

六祖

指禅宗六祖慧能大师，是中国佛教禅宗的重要人物。

卢能

慧能俗姓卢，所以也被称为卢能。

神交

指精神上的交往，因慕名而在不知不觉中把对方当朋友。

赏析

从文学手法上看，首句点明人物'南华六祖老卢能'，直接引入主题相关人物，第二句'宇宙千灯复万灯'运用了比喻的手法，将佛法的传播或佛光的普照形容为宇宙间千灯万灯，画面感极强，从宏大的宇宙视角来写佛法的影响范围之广。在情感表达方面，'佛法平生吾不信'直接表明自己对佛法不信的态度，直白而又坚定，与前两句形成鲜明对比，而'神交一二老诗僧'则又体现出一种对诗僧的别样情感，这种情感并非基于佛法的信仰，而是基于诗歌或者精神层面的共鸣，独特又复杂。在意境营造上，前两句构建出一种佛法宏大、神秘的意境，而后两句则打破这种意境，构建出一种特立独行、尊崇精神交流的意境。主题思想上，表达了诗人对佛法的态度，以及对诗僧基于精神交流层面的认可，反映出诗人独特的精神世界和价值观。

速览

《立夏五首 其五》是宋代诗人方回的作品，主题为不信佛、精神交、写人物、直抒胸臆。南华六祖老卢能，宇宙千灯复万灯。 佛法平生吾不信，神交一二老诗僧。