思家五首 其四

译文

从二十岁开始写诗到如今已经六十年了，自然而然在熟练之处能有自在如仙之感。苏东坡追和陶渊明的诗作，山谷老人（黄庭坚）深感自己比白居易惭愧。苦李生长在路旁无人采摘，海上蟠桃长生不老的事情也只是空传罢了。平心静气去寻求中正之道，那么无穷无尽的佳句就在眼前。

注释

弱冠

古时男子二十岁行冠礼，表示已经成人，但体还未壮，所以称做弱冠，这里指诗人二十岁的时候。

肥仙

这里指一种自在如仙的状态，形容诗人写诗熟练后的一种境界。

坡翁

指苏轼，苏轼号东坡居士，故称坡翁。

陶元亮

即陶渊明，字元亮。

谷老

指黄庭坚，黄庭坚号山谷道人。

白乐天

即白居易，字乐天。

苦李

《世说新语·雅量》记载，王戎七岁，尝与诸小儿游，看道边李树多子折枝，诸儿竞走取之，唯戎不动。人问之，答曰：‘树在道边而多子，此必苦李。’取之，信然。这里用苦李比喻不被人看重的事物。

蟠桃

神话中的仙桃，传说吃了可长生不老。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了用典的手法，如‘坡翁追和陶元亮，谷老深惭白乐天’，提及苏轼追和陶渊明、黄庭坚自惭不如白居易，通过引用古人的事例来丰富诗作内涵，增添文化底蕴。在情感表达上，诗人回顾自己六十年的写诗历程，有一种历经岁月沉淀后的淡然，既有对前贤的敬仰之情，又有一种自我的省思。在意境营造方面，诗中既有对自身写诗境界的一种悠然自得的描述，如‘自然熟处有肥仙’营造出一种闲适自在的意境；又有对世事如苦李无人采、蟠桃空传的看透之感。主题思想上，诗人传达出在写诗创作上要平心静气寻求中正之道的理念，同时也体现出对人生、文学创作等多方面的思考与感悟。

速览

《思家五首 其四》是宋代诗人方回的作品，主题为抒情、用典、叹岁月、悟创作。弱冠吟诗六十年，自然熟处有肥仙。 坡翁追和陶元亮，谷老深惭白乐天。 苦李道傍人不采，蟠桃海上事空传。 平心定气求中道，…