赠东皋恭行人

译文

层层的门户临近驿路，多少次向着月光敞开。殿宇的气势与江山相融合，钟声随着云水传来。长久地吟唱着松间飞溅的瀑布，久久地静处石头都生出了青苔。九品金沙的景观里，青莲依次栽种。

注释

皋

水边的高地，读gāo

驿

旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方，也指供传递公文用的马。

溅

液体受冲击向四处飞射，这里形容瀑布飞射的样子。

九品

佛教术语，指的是修行者的境界等，这里用来形容金沙观的某种特性。

次第

依次 ，按照顺序。

赏析

这首诗在意境上营造出一种静谧、空灵且宏大的氛围。开篇'重门临驿路，几向月中开'，通过描写重门与驿路的相邻，门向着月开，给人一种清冷、寂寥又略带神秘的感觉，为全诗奠定了基调。写作手法上，颔联'殿势江山合，钟声云水来'运用了视听结合的手法，'殿势'与'江山'的结合写出了建筑与自然的融合之美，从视觉上给人一种壮阔的感受；而'钟声'随着'云水'传来，则从听觉的角度进一步渲染这种空灵的氛围。颈联'长吟松溅瀑，久定石生苔'则动静结合，'松溅瀑'是动态之景，'石生苔'是静态之景，动静相互映衬，表现出时间的流逝和一种幽深感。在情感表达上，诗人通过对这些景色的描绘，流露出一种对自然景观的喜爱与敬畏之情，同时也可能有一种对宁静、出世生活的向往。主题思想围绕着对东皋恭行人所在之地的景色描写以及对这种环境的感悟展开。

速览

《赠东皋恭行人》是宋代诗人陈允平的作品，主题为写景、空灵、静谧、视听结合。重门临驿路，几向月中开。 殿势江山合，钟声云水来。 长吟松溅瀑，久定石生苔。 九品金沙观，青莲次第栽。