赠明道者

译文

整天穿着僧衣护持自身，追随东林寺在白社修行。净业之心无所住著，清斋戒律的力量难以禁受。秋天观赏莲花香气清幽寂静，松风在石桥的背阴处吹拂。听说溪南的老虎，不时前来聆听梵音。

注释

三衣

佛教僧尼的大衣、上衣、内衣三种法衣。

白社

1. 地名，在河南省洛阳市东。2. 借指隐士或隐士所居之处。此处指与东林寺相关的修行之地。

踵

追随，跟随。

浄业

佛教语，清净的善业。

清斋

1. 谓素食，长斋。2. 清净之室。此处指素食斋戒。

不禁

难以禁受，承受不住。

梵音

1. 指佛的声音，佛的三十二相之一。2. 指读经的声音。此处指寺院里诵经等的声音。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘莲香秋观静，松吹石桥阴’，‘莲香’对‘松吹’，‘秋观’对‘石桥’，‘静’对‘阴’，使诗句工整且富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了一幅幅宁静祥和的画面，如寺院中的莲香、松吹等景象，营造出一种清幽、静谧的禅意氛围。情感表达上，透露出对明道者清修生活的敬重与向往。主题思想围绕着对明道者修行状态的刻画与赞美，通过描写其修行的环境、状态等，展现出一种超凡脱俗的宗教生活境界。

速览

《赠明道者》是宋代诗人陈允平的作品，主题为赞修行、清幽境、禅意浓、对仗工。三衣终日护，白社踵东林。 浄业心无住，清斋力不禁。 莲香秋观静，松吹石桥阴。 见说溪南虎，时来听梵音。