寄模上人

译文

在山林之下遇到了像支遁一样的高僧模上人，让人怀疑这是前世的缘分。生病之时怜惜自己作诗的能力减退，年老之后觉得尘世的缘分变得很轻。短头发如同吴地的霜雪一样洁白，回归之心像剡溪的雪一样明亮。在夜里听着猿猴的叫声思念着你，幽梦被重重的城池所阻隔。

注释

支遁

东晋高僧、佛学家、文学家。

宿生

前世。

浄

同‘净’，洁净。jìng

剡

剡溪，水名。yǎn

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以支遁来比模上人，增添了人物的超凡气质，同时‘疑是宿生’营造出一种神秘的氛围，暗示两人缘分的奇妙。颔联直抒胸臆，‘病怜’‘老觉’写出诗人在身体不佳和年老状态下的心境，对仗工整。颈联运用比喻，将头发比作吴霜，归心比作剡雪，生动地表现出自己的外貌状态和内心的归意。尾联通过‘听猿夜’的场景描写，以及‘幽梦隔重城’的心理描写，烘托出对模上人的思念之情。在意境上，全诗营造出一种清幽、孤寂又带有一丝禅意的氛围。情感表达上，既有对自身老病的感慨，又有对模上人的思念以及对尘世看淡后的超脱之感。主题思想围绕着与模上人的情谊、自身的老病状态以及超脱尘世的心境展开。

速览

《寄模上人》是宋代诗人陈允平的作品，主题为思念、禅意、老病、清幽。林下逢支遁，人疑是宿生。 病怜诗力减，老觉世缘轻。 短发吴霜浄，归心剡雪明。 相思听猿夜，幽梦隔重城。