舟中

译文

一艘小船趁着风势轻快地前行，飘飘然快速得好似穿梭一般。水乡的秋雨下得很充足，茅草屋笼罩在一片夕阳余晖之中。野外的景色中衰败的草让人伤感，湖中的声响仿佛是残败荷叶的哭泣。一群乱鸦归宿的地方，传来人们唱着牧牛歌的声音。

注释

舸

大船；也泛指船。[gě]

衰草

枯萎的草。

败荷

残败的荷叶。

赏析

这首诗在意境上营造出一种萧索、落寞之感。前两句写舟行之轻快，‘乘风便’‘疾似梭’描绘出小船在风中疾行的状态，展现出一种动态美。然而后面几句则转为凄凉的秋景描写，‘秋雨足’‘夕阳多’奠定了全诗的凄美基调。在写作手法上，运用了拟人的修辞，如‘野色伤衰草，湖声泣败荷’，将‘野色’‘湖声’拟人化，让衰草、败荷更添几分哀愁，生动地烘托出一种衰败的氛围。情感表达上，诗人通过对秋景的描写，流露出对时光流逝、事物衰败的哀伤之情。主题思想围绕着秋日水乡的景象展开，表达了诗人对秋景的独特感受以及内心的惆怅。

速览

《舟中》是宋代诗人钱舜选的作品，主题为写景、萧索、哀伤、秋景。一舸乘风便，飘然疾似梭。 水乡秋雨足，茅舍夕阳多。 野色伤衰草，湖声泣败荷。 乱鸦归宿处，人唱牧牛歌。